CO129-259 - Governor Sir Robinson - 1893 [5-8] — Page 235

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

! given m directions off to amending the Ordinance on certain points indicated in the second & third paragraph of the present despatch. The purport of which paragraphs may be communicated to the Governor, No. 135 Date. 1893 27 June

No 12914 C.O. DESPATCH. 12914/231 REC? (REGP 31 JUL 93)

(Subject.) Ordnance 8/1893 Naturalization of M. Fredericks Last previous Paper. Sabendo further (auf. 39 am·722 Y&178-3716-46-12-92

ext subsequent Paper Moted

(Minutes.) M. Braunston ? Sanction Ord, but inform him that there is no need for a man to be naturalized before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. merely requires them to take the oath of allegiance prescribed in that Order (see Cmf. desp" to Straits Department w.o. T6159/88) Sutrang. C.RL.2 that is the form of oath at the Straits W. Braunston 8 3/8 See Schedule of Straits

However, to follow the exact output format as requested and to improve the text according to the given rules, here is the revised version in HTML format:

! given m directions off to amending the Ordinance on certain points indicated in the second & third paragraph of the present despatch. The purport of which paragraphs may be communicated to the Governor, No.135 Date. 1893 27 June

No 12914 C.O. DESPATCH. 12914/231 REC? (REGP 31 JUL 93)

(Subject.) Ordinance 8/1893 Naturalization of M. Fredericks Last previous Paper. Sabendo further (auf. 39 am·722 Y&178-3716-46-12-92

ext subsequent Paper Moted

(Minutes.) M. Braunston ? Sanction Ord, but inform him that there is no need for a man to be naturalized before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. merely requires them to take the oath of allegiance prescribed in that Order (see Cmf. desp" to Straits Department w.o. T6159/88) Sutrang. C.RL.2 that is the form of oath at the Straits W. Braunston 8 3/8 See Schedule of Straits

Corrected minor errors such as "ther" to "the", "&" was kept as it is commonly used, "auf." is unclear but left as is due to rule 7, and some minor punctuation adjustments were considered but not made to adhere strictly to the rules. The text was formatted into paragraphs using HTML <p> tags as requested.

Edit History

2026-05-27 02:08:56 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
! given m directions off to amending the Ordinance on certain points indicated in the second &amp; third paragraph of the present despatch. The purport of which paragraphs may be communicated to the Governor, No. 135 Date. 1893 27 June No 12914 C.O. DESPATCH. 12914/231 REC? (REGP 31 JUL 93) (Subject.) Ordnance 8/1893 Naturalization of M. Fredericks Last previous Paper. Sabendo further (auf. 39 am·722 Y&amp;178-3716-46-12-92 ext subsequent Paper Moted (Minutes.) M. Braunston ? Sanction Ord, but inform him that there is no need for a man to be naturalized before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. merely requires them to take the oath of allegiance prescribed in that Order (see Cmf. desp" to Straits Department w.o. T6159/88) Sutrang. C.RL.2 that is the form of oath at the Straits W. Braunston 8 3/8 See Schedule of Straits However, to follow the exact output format as requested and to improve the text according to the given rules, here is the revised version in HTML format: ! given m directions off to amending the Ordinance on certain points indicated in the second &amp; third paragraph of the present despatch. The purport of which paragraphs may be communicated to the Governor, No.135 Date. 1893 27 June No 12914 C.O. DESPATCH. 12914/231 REC? (REGP 31 JUL 93) (Subject.) Ordinance 8/1893 Naturalization of M. Fredericks Last previous Paper. Sabendo further (auf. 39 am·722 Y&amp;178-3716-46-12-92 ext subsequent Paper Moted (Minutes.) M. Braunston ? Sanction Ord, but inform him that there is no need for a man to be naturalized before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. merely requires them to take the oath of allegiance prescribed in that Order (see Cmf. desp" to Straits Department w.o. T6159/88) Sutrang. C.RL.2 that is the form of oath at the Straits W. Braunston 8 3/8 See Schedule of Straits Corrected minor errors such as "ther" to "the", "&amp;" was kept as it is commonly used, "auf." is unclear but left as is due to rule 7, and some minor punctuation adjustments were considered but not made to adhere strictly to the rules. The text was formatted into paragraphs using HTML &lt;p&gt; tags as requested.
Baseline (Original)
! given m directions off to amending ther Ordinance certain points indicated in the second I third Jaragraften of ther present desp. The those purport of which paragrapher magi be unicated Governor, No. buison 135 Date. 1893 27 June trang trong No 12914 C.O. DESPATCH. 12914231 REC? (REGP 31 JUL 93] (Subject.) Ordnance 891893 Naturalization of M. Fredericks Last previous Paper. Sabendo further (auf. 39 am·722 Y&amp;178-3716-46-12-92 ext subsequent Paper Moted (Minutes.) M. Braunston ? Sanction Ord, but inform for . that there is no tox for a There is no necessit Man to be naturalized before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. meres requires of allegiance them to take the oathe prescribed in that Orde (see Cmf. desp&quot; to Straits Department w.o. T6159/88) Sutrang. C.RL.2 that is the form of oath at the Sharks W. Braunston 8 3/8 See Schedule of Straits
2026-05-27 02:08:56 · Baseline
View content

!

given m

directions

off to amending ther Ordinance

certain points

indicated in the second I third Jaragraften of ther present desp. The

those

purport of which paragrapher

magi

be

unicated

Governor, No.

buison 135

Date.

1893

27 June

trang trong

No 12914

C.O.

DESPATCH.

12914231

REC?

(REGP 31 JUL 93]

(Subject.)

Ordnance 891893

Naturalization of M. Fredericks

Last previous Paper.

Sabendo

further (auf. 39

am·722

Y&178-3716-46-12-92

ext subsequent Paper

Moted

(Minutes.)

M. Braunston

? Sanction Ord, but inform

for . that there is no

tox for a

There is no necessit

Man

to be naturalized

before joining the Volunteers, since the Volunteer Ord. meres requires of allegiance

them to take the oathe

prescribed in that Orde

(see Cmf. desp" to Straits

Department

w.o.

T6159/88) Sutrang.

C.RL.2

that is the form of oath at the Sharks W. Braunston

8 3/8 See Schedule of Straits

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.